2011年4月4日 星期一

もっと考え時間作ろう

日本語の練習と日本の方のために、
これから同じ内容で日本語バージョンも書けようと思う。(しかし読む人がいないな...)

ブログで一番書き辛いのはタイトルかな、内容はいくつでもすらすら書けるけど。
まずはbloggerについて不満を言おう、中国語の入力システムずっと中途半端である、
Enterで次行した後いつもバグな一マス空いてる。

軍隊について、前回のとこから追い出されたけど、兵役はまたまた終わらない、
他のところを替わるになる、4月11日で入り予定。

日本の地震はとても悲しいです、ここで一分ご冥福を祈ります。
幸い、先生たちと友人たちみんな無事だったか、停電で困っているそうだ。

デッドスペースやっと勇気出して実行した、怖くはまずまずそれだけど、
3Dやっぱりきつい、10分でギリギリの程度、無理にしたら30分もいけるけど、
その後二時間も頭が劇痛いで倒れる。

最近ニコ生でハマってる、色々面白い方に出会った、
機会があればまた長く述べようと、急に彼たちの紹介をしたら迷惑になるかも。
よしにゃんさんとケニーさんのとこ今は常連になった。

前は漫画の感想文を書きたいとき思い出した、もしネタバレしたらどうしよっと、
いまはそれをあまり気にしてない、だっで誰もこっちに来ないもん。

左のAnobii本棚を消した、使えにくい、そして日本の新しい本が登録遅い、特に漫画(笑
以前自分で新刊を登録しようと手続きへ行った、三日間も消費した、
しかも登録ミスで違う本を登録され、消すもできずに放置した、これはま...あきらめろ、
しょせん外国のサイトだし...

物事は時間をかけてゆっくり考えたは何とかスッキリした、次もがんばろう。

花時間思考吧

其實最難的部份是下標題了,內文要掰多少我都寫的出來。
先抱怨一下blogger,撰寫介面一直不是很完善,Enter換行會出現莫名的錯誤倒退格。

我雖然被海軍陸戰隊趕出來但仍就是要改服其他的,4/11入伍。

日本地震非常可怕,默哀一分鐘。
很幸運的,認識的朋友、老師都平安無事,不過老師他們正在為停電所苦。

Dead Space開始實行,恐懼是還好,暈3D依然很嚴重,玩10分鐘就是極限了,
硬撐可以玩30分鐘,不過再來就會躺在床上2小時不能動。

休息期間大部分都在ニコ生放送跟日本人交流,認識不少有趣的傢伙,
有機會再敘述吧,突然列出一大串也會造成對方困擾。

之前想到寫讀書心得要不要直接涉入劇情內容,怕有人還沒看過先爆料。
後來想想根本沒差,反正這個部落格也沒人要看。

左邊的欄位還是拿掉好了,Anobii網路書櫃的漫畫書目新增太慢,就算是我親自去新增,
一本書的審核也要3個工作天,有時候甚至會放錯書,在這方面完全不及格。

休息期間我可不會說我很閒,每看一本原文書都是在學習,
根本無法體會什麼叫沒事幹很無聊的情況。

既然想通很多事情,寫部落格也會順一點了。